أبرز مصطلحات الشحن الجويّ في تركيا

يُشكل الشحن الجوي في تركيا والعالم أحد أكثر وسائل الشحن استخداماً وذلك بسبب سرعة الوصول عبر الاستيراد أو التصدير خلال أيام معدودة بدايةً من التسليم ونهايةً بالاستلام الأمر الذي يوفر الوقت على التاجر.

تتضمن عمليات الشحن الجوي بعض المُصطلحات التي يجب على التاجر معرفتها والمقصود بها ومن هذه المُصطلحات نذكر:

بوليصة الشحن الجوي Air Waybill:

ويُشار لها بالرمز AWB وهي عبارة عن مُستند يتحكم بتوجيه شحنة المُرسل خلال وجودها لدى شركة النقل الجويّ.

حاويات الطائرات Aircraft container:

يُقصد بها جهاز تحميل unit load device المُرتبط بشكل مُباشر بنظام الضبط والتداول لدى حمولة الطائرة.

الوقت الحقيقي للوصول actual time arrival

ATA

الوقت الحقيقي للمغادرة actual time of departure

ATD

المستودع الجمركي Bonded Warehouse

تمنح إدارة الجمارك تصريحاً للمُستودعات الجمركية من أجل تخزين أو صناعة البضاعة ، حيث يكسب هذا التصريح الحق في تأجيل دفع الرسوم إلى حين تدخل الشحنة إلى المنطقة الجمركية، علماً أنه في حال إعادة الشحنة إلى نقاط أجنبية فإنها لا تخضع للرسوم.

استراحة البضائع السائبة B/B) Break Bulk)

يجري نقل الشحن الجويّ الموحد تحت بوليصة شحن واحدة تُدعى MAWB وكل شحنة يتم تخصيصها لمرسل أو مستلم مُحدد تكون تحت بوليصة شحن واحدة.

دفتر إدخال مؤقت للبضائع Carnet

هي عبارة عن وثيقة جمركية تخوّل حاملها نقل البضاعة أو إرسالها بشكل مؤقت لدول أجنبية مُحددة من أجل العرض أو العرض التوضيحي أو لأهداف أخرى دون سداد رسوم الاستيراد أو ترحيل السندات.

طائرات كومبي Combi Aircraft

يتم إعداد هذا النوع من الطائرات من أجل نقل الركاب والبضائع على سطحها الرئيسي.

بيع قبل القبض Consignment

يتبلور ذلك من خلال تسليم البضاعة من المُصدّر إلى المُرسل إلى الوكيل والمقصود به المُرسل إليه وذلك بموجب اتفاق يجري بينهما يقضي ببيع الوكيل البضاعة لحساب المُصدّر مع احتفاظ المُرسل بحق ملكية البضاعة حتى يبيعها، حيث يبيع المُرسل البضاعة له مقابل عمولة ويحوّل صافي الأرباح للمرسل.

الدمج Consolidation

يضع وكيل الشحن عدة كميات صغيرة من الشحنات بكفائة وتنافسية في دفعة واحدة، ثم يُقدمها لشركة النقل من أجل إعادة الشحن، حيث تُشحن كل شحنة مع بوليصة شحن HAWB واحدة على التوالي وذلك لتكون جميع الكميات ضمن بوليصة شحن AWB واحدة.

الجمارك Customs

تتمثل الجمارك بالمؤسسات الحكومية المعنية بتحصيل الرسوم التي تفرضها إحدى الدول على الواردات أو الصادرات.

المخلص الجمركي Customs Broker

يُمكن أن يكون المُخلص الجمركي فرداً أو مؤسسة ما يحمل ترخيصاً حكومياً بإخراج البضائع من الجمارك وإدخالها للدولة المُستوردة بقرار حكومي.

التخليص الجمركي Customs Clearance

تتمثل إجراءات التخليص الجمركي وتحرير البضاعة من الجمارك بتقديم تصريح الاستيراد وسداد رسومه بالإضافة للوثائق الأخرى المطلوبة وفقاً لطبيعة الشحنة مثل موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية أو إدارة الغذاء والدواء.

الفاتورة الجمركية Customs Invoice

مستند يُطلبه موظفو الجمارك من بعض الدول الأجنبية بغرض التحقق من قيمة الشحنة وكميتها وطبيعتها تصف شحن البضاعة ومعلومات أخرى مثل المرسوم والمرسل إليه والقيمة.

بضائع خطيرة Dangerous Goods

هُناك بعض السلع مُصنفة من قبل اتحاد النقل الجوي الدولي IATA على أنها بضائع خطرة وفق طبيعتها وخواصها على سلامة الطيران.

رسوم التسليم المدفوعة Deliver Duty Paid

يُشار له بالرمز DDP ويُقصد به تحميل البائع مسؤولية المخاطر والتكاليف الناتجة عن نقل البضائع من مكان شرائها لمكان تسليمها مُتضمة سداد كامل التكاليف المُرتبطة بالشحنة مثل رسوم التصدير والاستيراد والتأمين وغيرها.

تسليم الرسوم غير المدفوعة Delivered Duty Unpaid

DDU

الوزن الحجمي Dimensional Weight

هي عبارة عن رسوم الناقل للشحن على أساس وزنها الحجمي أو وزنها الإجمالي الفعلي (أيهما أكبر).

الشحن المباشر Direct Ship

يجري ذلك من خلال إيصال البضاعة من المرسل للمرسل إليه مُباشرةً

Duty

يٌقصد بها الضريبة المُفروضة من قبل إدارة الجمارك في دول ما على الواردات، وتعتمد هذه الرسوم عموماً على قيمة البضاعة وبعض العوامل الأخرى كالوزن أو الكمية أو مزيج من القيمة وعوامل أخرى.

الوقت المقدر للوصول (ETA) Estimated Time of Arrival

يحتاج الوقت المُقدر للوصول حوالي ثلاث ساعات من أجل شركات النقل لاستراحة البضائع السائبة ثم تكون جاهزة لاستلامها من قبل وكلاء الشحن مرفقة بإشعار "الإفراج الجمركي".

الوقت المقدر للمغادرة ETD) Estimated Time of Departure)

يحتاج الوقت المُقدر للمغادرة ساعتين وهي فترة توقف عن العمل على سُلم الطائرة الخاص بالبضاعة.

النقل المدفوع Freight Carriage.. paid to

يدفع البائع أجور نقل البضائع إلى الجُهة المُحددة، ومع ذلك فإن مخاطر ضياع البضاعة أو تكلفها وأي زيادات في التكاليف تنتقل من البائع للمُشتري عندما تُسلّم البضائع لعهدة الناقل الأول وليس على حاجز السفينة، حيث يمكن استخدام هذا المُصطلح لكافة وسائط النقل بما فيها العمليات مُتعددة الوسائط والحاويات.

وحينما يتوجب على البائع تقديم بوليصة الشحن أو إيصال الناقل فإنه يفي بالتزاماته على النحو التام عبر تقديم مثل هذا المُستند الصادر عن الشحص المُتعاقد معه للنقل إلى الوجهة المُتفق عليها.

نقل البضائع والتأمين المدفوع Freight Carriage and Insurance paid to

يتطابق هذا المُصطلح مع مُصطلح الشحن النقل المدفوع إلى ولكن مع إضافة إلتزام البائع بالحصول على تأمين النقل ضد مخاطر فقدان أو تلف البضاعة أثناء النقل، إذ يجري التعاقد من قبل البائع مع شركة تأمين ويدفع أقساطها.

البوابة Gateway

بالنسبة لأنشطة السفر فالبوابة هي المطار الرئيسي أو الميناء البحري، فيما تشير البوابة على الصعيد الدولي الميناء الذي يجري فيه التخليص الجُمركي.

HAWB) House Air waybill)

هي عبارة عن بوليصة الشحن الخاصة بشركة House Air تصدر عن وكيل شركة الطيران.

اتحاد النقل الجوي الدولي International Air Transport Association

بدأت اتحاد النقل الجوي الدولي والذي يُشار إليه اختصاراً بـ IATA أعماله في العام 1945 وهو اتحاد تجاري مقره العاصمة السويسرية جنيف يّخدّم شركات الطيران والركاب والشاحنين ووكلاء السفر والحكومات.

ومن أعمال الاتحاد أيضاً تعزيز السلامة والتوحيد القياسي في نموذج فحص الأمتعة والتذاكر وفواتير الوزن والمُساعدة في قطع تذاكر الطيران الدولية

شهادة استيراد Import Certificate

هي الوسيلة التي تُمارس عبرها حكومة الدولة المُستوردة الرقابة القانونية على التوجيه الداخلي للبضائع التي تحمل شهادة الاستيراد.

رخصة استيراد Import License

تُطلب من بعض الحكومات في الدول المستوردة للسماح باستيراد بضاعة ما وتُسمى أيضاً "تصريح الاستيراد".

شهادة تأمين Insurance Certificate

تُطمئن هذا الشهادة المُرسل إليه أنه تم توفير التأمين من أجل تغطية أي مفقودات أو بضائع تالفة أثناء العبور.

النقل متعدد الوسائط Intermodal

يرمز هذا المُصطلح إلى حركة البضاعة عبر أكثر من وسيلة نقل مثل الطائرة والشاحنة والقطارات والسفن.

(LD3) Lower desk type 3 container

هي عبارة عن نوع من الحاويات الأكثر استخداماً في الطائرات.

المقصورة Lower Deck

تتواجد المقصورة أسفل السطح الرئيسي للطائرة.

ظهر الطائرة الرئيسي Main Deck

هو السطح الذي يُحمّل عليه الجزء الأكبر من الشحنة والمُسمة بالسطح العلوي للطائرة، حيث تحتوي طائرة شحن البضائع الكاملة على سطح علوي كامل مُجهز للنوع الأساسي من الحاويات فيما تستخدم طائرات كومبي الجزء الخلفي من السطح العلوي من أجل تحميل البضاعة ولا يوجد سطح علوي أو نوع رئيسي للحاويات في طائرات الرُكاب.

قائمة التعبئة Packing List

وثيقة شحن تصدر عن الشاحن إلى الناقل والجمارك والمُرسل إليه بهدف تحديد المعلومات الكاملة لعدد الطرود وعدد المُنتجات وقياس ووزن كل منها.

إثبات التسليم POD/ Proof Of Delivery

مُستمد يثبت التسليم أو إشعار البضاعة مع توقيع المُستلم.

الفاتورة الأولية Pro Forma Invoice

يقدمها المورد للبضاعة قبل شحنها إلى المُشتري حيث تتضمن الأنواع والكمية المُراد إرسالها مع قيمة البضاعة ومواصفاتها مثل الوزن والحجم وغيرها، فحينما يتقدم المُستورد بطلب للحصول على خطاب الاعتماد كوسيلة للدفع يطلب البنك المُصدر الفاتورة الأولية من المُستفيد من خطاب الاعتماد.

علامة الشحن Shipping Mark

عبارة عن أحرف أو أرقام أو رموز موضوعة على السطح الخارجي للبضاعة من أجل تسهيل التعرّف عليها.

وزن المشتريات Shipping Weight

هو وزن الشحن الكليّ بالكيلو غرام للشحنة بما فيها وزن محتوى الرطوبة والأغلفة و الصناديق والحاويات عدا عن شاحنات الشحن والحاوية الخارجية الكبيرة.

الشحن العابر/ إعادة الشحن Transshipment

إن مُصطلح Transshipment يعني عملية إرسال مُنتج مُصدر عبر بلد وسيط قبل توجيهه للدولة المُستوردة

الشحنة Cargo

هي البضاعة التي تُصدّر بغض النظر عن وسيلة النقل.

بيان البضائع الخطرة Dangerous goods declaration

وثيقة إقرار بالبضائع الخطرة يُصدرها المُصدّر متضمنة تفاصيل البضائع الخطرة في الشحنة.